Hei!

Olen Miia ja kirjoitan blogia, Ympäristössä世界 (sekai). Blogini nimi liittyy läheisesti minulle tärkeään kiinnostuksen kohteeseen, eli ympäristöihin ja ihmisen suhteeseen niihin. Ympäristöllä tarkoitan niin luonnon ympäristöjä, kulttuuriympäristöjä, mutta myös mielen ympäristöjä, jotka ihminen luo itselleen. Japanin kielen sekai muodostuu kahdesta kanjista, joten se on moniselitteinen. Sana tarkoittaa ympäristöä, border, turning point, area, region, spot, environment, mutta myös psychological state ja mental state. Sekai voidaan käsittää myös buddhalaisen (Japanin toinen kansanusko) termin mukaan, jolloin se merkitsee something perceptible by the sense organs or mind.

Olen pitkään suunnitellut blogin aloittamista ja nyt muuttaessani Japaniin puoleksi vuodeksi uskon tämän hetken koittaneen. Blogissani tulen kirjoittamaan kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin liittyvistä aiheista. Uskon, että kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin taustalla ovat hyvä luontosuhde, luovuus sekä ympäristöt joissa ihminen elää, sekä fyysiset että henkiset.

Toivottavasti blogini saa sinut pohtimaan ja herättää sinussa ajatuksia sekä tunteita.

​​

Taustalla oleva kuva on upean kuvaajan, Niina Mäkelän ottama.

​

宜しくお願い致します